Influenza suina in Messico

Oggi ho cercato Miriam, una mia amica messicana, per avere notizie dirette sulla terribile influenza suina che ha colpito il suo paese e si sta diffondendo anche in Europa.

Miriam vive a Guadalajara, una città del Messico centroccidentale, capoluogo dello stato di Jalisco, situata a più di 1500 metri sopra il livello del mare che conta quasi 4 milioni di abitanti.

Essendo una città così grande ci sono più rischi di contrarre il terribile virus e, come in tutto il paese, vige una sorta di coprifuoco per tutti quei luoghi di aggregazione come possono essere i locali di divertimento o i centri commerciali.

Anzi, come dice lei, escono di casa solo se strettamente necessario. Mi sa che morire prima del tempo faccia paura a molti.

30/04/2009 13.46.40 SimOne: Miriam, voglio che mi scrivi qualcosa
30/04/2009 13.46.46 SimOne: voglio sapere come stai!!
30/04/2009 19.03.55 Miriam: sono bene grazie
30/04/2009 20.26.42 SimOne: che si dice in messico di questa influenza?
30/04/2009 20.27.01 SimOne: è vero che ristoranti e scuole sono chiusi?
30/04/2009 22.15.48 Miriam: si tutto sono chiuse
30/04/2009 22.15.51 Miriam: i bars
30/04/2009 22.15.54 Miriam: i nights clubs
30/04/2009 22.15.57 Miriam: i centri comerciale
30/04/2009 22.16.00 Miriam: i ristoranti
30/04/2009 22.16.09 Miriam: ecc
30/04/2009 22.16.12 SimOne: cazzo!
30/04/2009 22.16.18 SimOne: hai paura?
30/04/2009 22.16.24 Miriam: si un po
30/04/2009 22.16.55 SimOne: tu esci di casa?
30/04/2009 22.16.59 SimOne: normale? come prima?
30/04/2009 22.17.51 Miriam: non possiamo
30/04/2009 22.17.54 Miriam: uscire della casa
30/04/2009 22.18.01 Miriam: solo si è molto necesario

Di seguito l'articolo di un giornale messicano riguardante il problema


A pesar de que las autoridades capitalinas niegan que la actividad económica en la ciudad esté paralizada, las medidas restrictivas son cada vez mayores.

A partir de ayer, 25 mil restaurantes y establecimientos mercantiles no podrán alojar a los comensales en sus inmuebles, por lo que sólo podrán ofertar comida para llevar, esto para evitar que continúe la propagación del virus de influenza porcina entre la población que transita por el Distrito Federal.

La medida se publicó en la Gaceta Oficial del DF, por lo que los dueños de establecimientos que violen la norma a partir de hoy, se harán acreedores a clausuras y multas.

Esta cuestión incluye a los puestos de comida que se encuentran en los 312 mercados públicos de la ciudad y tianguis, así como el retiro de los puestos ambulantes de comida.

“Se dispuso que los restaurantes de la ciudad deben suspender actividades parcialmente; es decir, se les autoriza a seguir preparando y vendiendo alimentos exclusivamente en la forma que se conocer “para llevar”, que significa venta de alimentos para su consumo fuera del establecimiento y de este modo queda absolutamente prohibido el expender alimentos para su consumo en el interior del establecimiento”, informó el secretario de Gobierno, José Ángel Ávila.

Y aunque la suspensión de actividades se calificó como “parcial”, las cámaras de comercio ya reaccionaron a la medida y consideraron que es un duro golpe a su economía.

Ávila Pérez precisó que la Cámara Nacional de la Industria Restaurantera y de los Alimentos Condimentados (Canirac) tiene 25 mil afiliados, mientras que el presidente de la misma aseguró que afectarán a 450 mil trabajadores de 35 mil establecimientos.

“Ayer dispuse mediante un acuerdo la suspensión de actividades de diversos giros mercantiles. Entre ellos están bares, restaurantes-bares, cabarets, centros nocturnos y salones de baile. En el acuerdo que se publica el día de hoy se agregan giros mercantiles como los salones de fiesta, los cines, los teatros, los gimnasios, los clubes deportivos, billares y salones de fiestas infantiles. Todo esto con el propósito, por supuesto, de seguir insistiendo en los mecanismos para impedir la propagación del virus de la influenza”, manifestó.

El secretario de Gobierno mencionó que el rastreo epidemiológico determinará en un futuro inmediato “si es posible identificar el contagio de alguna de las personas registradas en algún establecimiento en especial; mientras tanto se trata de que en todo lugar donde haya concentración de personas se aumente el riesgo naturalmente de que la expansión del virus se produzca, es el fondo de la decisión”, concluyó.

Dejarán de vender fritangas tres mil puestos ambulantes

El jefe de Gobierno del DF, Marcelo Ebrard, anunció que brigadas especiales sanitarias retirarán los puestos de ambulantes de comida que se instalen en toda la ciudad.

Asimismo, el mandatario sentenció que quedará prohibida la venta de comida en tianguis y mercados públicos.

En tanto, Alejandra Barrios y su hija Graciela Coronel, quienes representan a más de cinco mil vendedores ambulantes en el Distrito Federal, anunciaron que sus agremiados con el giro de alimentos dejarán de trabajar en la calle.

Esto, en acato a la restricción anunciada por el Gobierno del Distrito Federal.

Ayer, en un comunicado, las dirigentes informaron que serán tres mil vendedores los que se levanten de las calles y estaciones del Metro.

Detallaron que las zonas en las que no se podrá vender serán: Salto del Agua, Chilpancingo, Glorieta Insurgentes, Balderas y Cuauhtémoc, así como al oriente del Centro Histórico y el Registro Civil de Arcos de Belén.

De acuerdo con las lideresas de la Asociación Legítima Cívica Comercial, Alejandra Barrios Richard y de la organización Comercio Alternativo para una Vida Digna, Graciela Coronel, se buscará un mecanismo para que la restricción no afecte los ingresos de sus agremiados.

“Pues todos sabemos que la gente que nos dedicamos a la vendimia popular vamos al día, por lo que se les apoyará”, indican en el documento. (Nayeli Gómez y Alejandro Cedillo)